オンキヨーらくらく館  特設オペラ点訳コーナー

19 トゥーランドット

点訳元出版社 : 音楽之友社
図書名 : プッチーニ トゥーランドット(オペラ対訳ライブラリー)
翻 訳 : 小瀬村 幸子(こせむら さちこ)

点字データーダウンロード トゥーランドット

あらすじ
古代の中国、北京。
王女トゥーランドットは三つの謎を解いた王子と結婚するが、謎が解けぬ者は打ち首にすると布告。
姫の美しさに魅せられたダッタンの王子カラフは父や女奴隷リューが止めるのも聞かず謎解きに挑戦し、見事謎を解く。
カラフは困惑する姫に、自分の名を当てれば命を捧げると告げる。
大臣達はリューに白状させようとするが、カラフを愛するリューは自殺する。
姫の唇を奪ったカラフは名を明かすが、トゥーランドットは「その名は愛」と言い、二人は抱き合う。

※ホームページ上のあらすじは、テノール歌手の塩塚隆則(しおずか たかのり)様から提供していただきました。
※各点訳データは、出版者様、翻訳者様、音楽ソフト録音事業者様にご了解いただき掲載しています。


全タイトルページに戻る

らくらく館トップページに戻る