オンキヨーらくらく館  特設オペラ点訳コーナー

7 椿姫

点訳元出版社 : 音楽之友社
図書名 : 名作オペラブックス ヴェルディ作曲 椿姫
台本訳 : 海老沢 敏(えびさわ びん)
本文訳 : 名雲 淳子(なぐも じゅんこ)

点字データーダウンロード 椿姫

あらすじ
十九世紀のパリ。
ヴィオレッタ・ヴァレリーは「椿姫」の愛称を持つ高級娼婦。彼女が催したパーティーでアルフレードと恋に落ち、郊外の二人の愛の巣で暮らし始める。アルフレードの留守中に彼の父ジョルジョ・ジェルモンが訪れ娘の結婚に差し障るので息子と別れて欲しいと懇願され、パリへ去る。戻ってきたアルフレードは、ヴィオレッタが他の男に乗り換えたと誤解しパリの夜会で再会した彼女を、皆の前で辱める。その後ヴィオレッタは病気で寝込んでいた。真相を知ったアルフレードが駆けつけるが、ヴィオレッタは彼の腕に抱かれ死を迎える。

※ホームページ上のあらすじは、テノール歌手の塩塚隆則(しおずか たかのり)様から提供していただきました。
※各点訳データは、出版者様、翻訳者様、音楽ソフト録音事業者様にご了解いただき掲載しています。


全タイトルページに戻る

らくらく館トップページに戻る