オンキヨーらくらく館 特設オペラ点訳コーナー
５ カヴァレリア・ルスティカーナ
点訳元出版社 ： 音楽之友社
図書名 ： 名作オペラブックス マスカーニ作曲 カヴァレリア・ルスティカーナ
台本訳 ： 永竹 由幸（ながたけ よしゆき）
本文訳 ： 宮崎 滋（みやざき しげる）
点字データーダウンロード カヴァレリア・ルスティカーナ
あらすじ
十九世紀末のシチリア島、復活祭の日。
教会前の広場のある居酒屋の女将ルチアの息子トゥリッドゥにはサントゥッツァという恋人がいる。 しかし、いまは馬車屋アルフィオの妻となったかつての恋人ローラとのよりを戻す。嫉妬したサントゥッツァはそのことをアルフィオに告げる。そしてトゥリッドゥとアルフィオは決闘する事となり、トゥリッドゥは殺されてしまう。
※ホームページ上のあらすじは、テノール歌手の塩塚隆則(しおずか たかのり)様から提供していただきました。
※各点訳データは、出版者様、翻訳者様、音楽ソフト録音事業者様にご了解いただき掲載しています。
全タイトルページに戻る
らくらく館トップページに戻る